鼻高《はなたか》の五郎《ごらう》

[1] これも今は昔、摂津守《せつつのかみ》なりける人の、鷹狩り好みたまふこと、比《たぐひ》なし。ある冬の日、多くの家子《いへこ》【注1】を率ゐて、水無瀬《みなせ》の野に出でたまひけり。その中に、五郎といふ、新参《しんざん》の若武者あり。①日頃より手柄立てて、人に勝らむと思ふ心、いと深かりければ、殊の外に装束を整へ、馬をも飾りのみして、供奉《ぐぶ》しけり。

[2] 野原にて、守《かみ》の放ちたまへる鷹、大きなる雉《きぎす》を捕らへて、舞ひ上がる。人々、｢あはや、逃がすな。｣とて、馬を馳《は》する中に、五郎、｢我こそは。｣と進み出でて、鞭《むち》を当てて馬を飛ばすに、(ア)あやしきことに、馬、少しも進まず、ただ嘶《いなな》くばかりなり。五郎、いと焦りて、なほ強く鞭打てど、馬は遂に跳ね上がりて、五郎を雪の上に投げ落としてけり。

[3] ②主君も家来も、これを見て、声も立てず笑ふ。五郎は、顔を赤らめ、恥づかしきこと限りなし。装束は泥にまみれ、誇りの高き鼻も、心なしか萎《しを》れたるやうに見え(イ)はべりき。這《は》ふ這ふの体《てい》にて起き上がり、馬を探せど、とくの昔に逃げ去りて、跡形もなし。五-郎、とぼとぼと主君のもとへ帰り参りたれば、守、｢そなたの馬は、飾りのみにて、心はなかりけるよ。｣とて、大いに笑ひたまひけるとぞ。

【注1】家子：家来。仕える武士。

【登場人物】

• 摂津守：鷹狩りを好む大将。五郎の主君。
• 五郎：摂津守に新しく仕え始めた若武者。功名心が強いが、実力が伴わない。

【物語の要点】

1. 功を焦る若武者五郎が、見栄えの良い馬や装束で鷹狩りに参加する。
2. いざ手柄を立てる好機という場面で、馬が言うことを聞かず、五郎は落馬してしまう。
3. 主君や同僚に笑われ、馬にも逃げられ、大恥をかく。
4. 主君から「見かけ倒しだ」と笑われ、物語は終わる。

鼻高《はなたか》の五郎《ごらう》

[1] これも今は昔、摂津守《せつつのかみ》なりける人の、鷹狩り好みたまふこと、比《たぐひ》なし。ある冬の日、多くの家子《いへこ》【注1】を率ゐて、水無瀬《みなせ》の野に出でたまひけり。その中に、五郎といふ、新参《しんざん》の若武者あり。①日頃より手柄立てて、人に勝らむと思ふ心、いと深かりければ、殊の外に装束を整へ、馬をも飾りのみして、供奉《ぐぶ》しけり。

[2] 野原にて、守《かみ》の放ちたまへる鷹、大きなる雉《きぎす》を捕らへて、舞ひ上がる。人々、｢あはや、逃がすな。｣とて、馬を馳《は》する中に、五郎、｢我こそは。｣と進み出でて、鞭《むち》を当てて馬を飛ばすに、(ア)あやしきことに、馬、少しも進まず、ただ嘶《いなな》くばかりなり。五郎、いと焦りて、なほ強く鞭打てど、馬は遂に跳ね上がりて、五郎を雪の上に投げ落としてけり。

[3] ②主君も家来も、これを見て、声も立てず笑ふ。五郎は、顔を赤らめ、恥づかしきこと限りなし。装束は泥にまみれ、誇りの高き鼻も、心なしか萎《しを》れたるやうに見え(イ)はべりき。這《は》ふ這ふの体《てい》にて起き上がり、馬を探せど、とくの昔に逃げ去りて、跡形もなし。五-郎、とぼとぼと主君のもとへ帰り参りたれば、守、｢そなたの馬は、飾りのみにて、心はなかりけるよ。｣とて、大いに笑ひたまひけるとぞ。

【注1】家子：家来。仕える武士。

【登場人物】

• 摂津守：鷹狩りを好む大将。五郎の主君。
• 五郎：摂津守に新しく仕え始めた若武者。功名心が強いが、実力が伴わない。

【物語の要点】

1. 功を焦る若武者五郎が、見栄えの良い馬や装束で鷹狩りに参加する。
2. いざ手柄を立てる好機という場面で、馬が言うことを聞かず、五郎は落馬してしまう。
3. 主君や同僚に笑われ、馬にも逃げられ、大恥をかく。
4. 主君から「見かけ倒しだ」と笑われ、物語は終わる。